meillä on vapaita paikkoja
1-4-vuotiaille lapsille
Nous avons des places libres
pour les enfants de 1 à 4 ans
tenemos plazas disponibles para sus niños de 1 a 4 años
tervetuloa! Bienvenue ! bienvenido!

Ilmoittautumislomake päiväkotiin

Hyödylliset tiedot

Vuonna 1995 perustettu ranskankielinen Club des Cinq-päiväkoti sijaitsee Helsingissä loistavalla paikalla leikkipuiston vieressä.

Monikulttuurisessa ympäristössä lapset saavat uusia kokemuksia. Autamme lapsia avartamaan maailmankuvaansa ja rikastumaan erilaisuuksista. Seuraamme koulutusohjelmaa, joka perustuu neljään pilariin: leikkiin, liikuntaan, elämyksiin ja taiteen luomiseen.

Päiväkotiin otetaan 1½-6-vuotiaita lapsia. Tilavat ja viihtyisät tilat ovat katutasossa. Alle 3-vuotiaiden lasten ryhmässä on kaksi huonetta, joista yksi on leikkimistä ja toinen lepoa ja nukkumista varten. Kahta muuta osaa käyttävät 3–5-vuotiaat lapset. Näissä tiloissa lapset oppivat, leikkivät, peuhaavat, askartelevat ja syövät. Tervetuloa!

All children are happy with us!

We recently asked parents to fill out a satisfaction questionnaire. We are delighted that the children of the Club des 5 have the best teachers (83% of parents gave their child’s teacher maximum scores).

According to parents, these are our strengths:

  • Small kindergarden, every kid knows eat other, kids get enough attention from teachers
  • Small size, nice stuff, language, nice kids
  • Small groups, different activities, flexibility
  • Attentive teachers, small size
  • Kind personnel, small groups
  • Small size, flexible, caring staff, bilingual daycare in French, great location and park nearby, diverse activities organized to develop motricity and general skills, option to join classes such as yoga, music etc…

Come and see how much fun children have at our school!

 

For schoolchildren, the Club des Cinq can offer child care during school holidays of their establishment. Parents have the opportunity to enroll their child in full-time (Monday to Friday from 8am to 5pm) or part time (3 days per week from 8am to 5pm or 5 days a week from 8am to 3pm).

From 3 years old, the children gradually familiarise themselves with the French by total immersion in the language. Teachers communicate with the children in French only. The curriculum as well as the games and activities are organised in French.

The language immersion method of teaching was created in the 1960s in Canada by English-speaking parents who lived in bilingual areas. In this approach, learners are in total immersion in the foreign language with a native teacher. The goal is to speak the second language as naturally as the mother tongue.

The daycare is open 5 days per week, Monday to Friday from 8am to 5pm.
The holidays are the same as in the Official Finnish Schooling System.

CLUB DES CINQ holidays:
17.10.2022-21.10.2022
22.12.2022-8.1.2023
20.2.2023-24.2.2023
07.4.2023-10.4.2023
18.5.2023-19.5.2023
23.6.2023 kindergarden will be closed at 15:00
Opening 7.8.2023

  • To support children in the development of their own potential and in the process of socialisation;
  • To encourage the learning of the French language and to sensitise children to the French culture without forgetting the multicultural context of our kindergarten;
  • To work out the French language speaking performance of children to a level close to that of native speakers.

Agenda

Tapahtumakalenteri 2022-2023

SEPTEMBRE 2022
OCTOBRE
7.10. Photo de classe/Class photo
8.10. Silakkamarkkinat Kauppatorilla/
Baltic Herring Market/
Marché au hareng de la Baltique
12.10. Theatre “Raatikko”
29.10. Petit déjeuner français/French breakfast  (9.00-9.30)
NOVEMBRE
1.11. Fête de Halloween. Les enfants peuvent apporter leur déguisements/
Halloween party.Children can bring their disguises.
11-12.11. Fête des Pères/Isän päivä/Father’s Day
19.11. Fête de la pizza/Pizza party
DECEMBRE
6.12. Fermé/closed. Independance day
23.12.-07.01. Bonnes vacances! Happy holidays!

 

JANVIER / TAMMIKUU 2023
 14.1. On tire les rois pour I’Epiphanie / Juhlitaan Loppiaista ranskalaiseen tapaan.
FEVRIER / HELMIKUU 
3.2. Jour de Johan Ludvig Runenberg, le poète national de la Finlande. Maistetaan Runebergin torttuja.
14.2. On fête la Saint-Valentin / Ystävänpäiväjuhla, askartelua, teatteri
17.2. Carnaval de Mardis Gras/
Laskiaistiistai. Musiikkia ja piirileikkejä.
20.2-26.2. Vacances d’hiver/Talviloma
MARS / MAALISKUU 
1.3. Jour du Kalevala. Découverte d’objets anciens traditionnels/ Kalevalan päivä. Vanhojen esineiden tutustuminen.
8.3. Journée internationale de la femme/Kansainvälinen naistenpäivä.
16.3. Teatteri Raatikko
Hyppynarutus,
lähtö klo 9:30
30.3. Sortie à la bibliothèque 10:30 / Uloskäynti klo kirjastoon klo 10:30
AVRIL / HUHTIKUU
3.4. On se prépare pour Pâques/ Pääsiäisaskartelu.
7.4.-10.4. Vacances de Pâques/Pääsiäisloma
6.4. Jour de Mikael Agricola. On lit des contes en finnois pour célébrer le jour de la langue finnoise/Mikael Agricolan päivä. Luetaan suomalaisia satuja suomenkielen päivän kunniaksi. (suljemme klo 15:00)
28.4. Carnaval de Vappu/vappunaamiaiset. Voit tuoda naamiaisasu ja omat herkut. Suljetaan klo 15.00
MAI / TOUKOKUU
12.5. Dès 9h00 célébration de la fête des Mères / Äitienpäivä klo 9.00 alkaen. Tervetuloa!
18.5.-19.5. Weekend de la Pentecôte,fermé jeudi et vendredi / Helluntaiviikonloppu.
31.5. Fête du printemps / Kevätjuhla.
klo 9.00
JUIN / KESÄKUU
15.6.
Sortie  à Leikkiluola / Retki Leikkiluolaan
13. 6. Marché aux légumes/Vihannestori. Vietämme vihannestoripäivä, Maistelemme eri vihanneksia.
22.6. Dernier jour/viimeinen hoitopäivä.
Bonnes vacances! / Hyvää kesälomaa!

Päiväkodissa pidetään karnevaalit ja vietetään Halloween-juhla,
nautitaan ranskalaisesta aamupalasta ja juhlitaan äitienpäivää ja
isänpäivää.

Vuosittain päiväkoti järjestää 4-6 retkeä ja vierailua normaalin
päiväohjelman lisäksi. Kohteita ovat perinteisesti teatteri, kirjasto,
kirkko, ravintola ja eläinpuisto.

Activities

In Club des Cinq we organise various activities according to the theme of each month:

  • fairy tales/stories;
  • songs and rhymes;
  • arts and crafts (colouring, painting, paper craft);
  • outdoor games (Prison ball, Ketchup tomato);
  • art club and yoga;
  • tongue twister games and language games;
  • board games (card games, lotto);
  • theatre plays staging;
  • organised trips and events (theatre,  cinema, zoo, skating, picnic);
  • cooking and baking (preparing pancakes for La Chandeleur).

The rhythm of a day in Club des Cinq

8h00 – 9h00 Children’s arrival time and breakfast
9h00 – 9h30 Circle time
9h30 – 10h20 Main guided activity
10h20 – 10h30 Bathroom time and time for getting dressed
10h30 – 11h30 Outdoor free paly in the park
11h30 – 11h45 Time for getting undressed, hand wash
11h45 – 12h20 Lunch time
12h20 – 12h30 Bathroom time
12h30 – 13h30 Story reading and nap time
13h30 – 14h30 Second guided activity
14h30 – 14h50 Circle time
14h50 – 15h30 Hand wash and snack time
15h30 – 15h45 Bathroom time and time for getting dressed
15h45 – 17h00 Outdoor free play in the park

 

pieni kiertue

Le marché aux légumes

Activité

Carnaval de Vappu

Yhteystiedot

Köydenpunojankatu 8 FI-00180 Helsinki, Finlande
Questions administratives :
Tél.: +358 9 2784200
e-mail: clubdescinqoy@gmail.com